Io ti dico solo quello che ho visto con i miei occhi.
I saw myself as wise, broad-minded and fair.
Mi vedevo saggio, aperto di idee e giusto.
I saw myself in the bed and everything.
Io vedevo tutto, vedevo me stessa distesa sul letto.
I was running and I turned and I saw myself.
Stavo correndo e mi sono girato e... ho visto me stesso.
I just saw myself cross the Bridge and enter that turbolift.
Mi sono appena vista attraversare la plancia e salire sull'ascensore.
Tonight I saw myself through your eyes.
Stasera mi sono visto attraverso i tuoi occhi.
I saw myself conjuring the Patronus before.
Ho visto me stesso mentre evocavo il Patronus, prima.
I never saw myself as that kind of guy.
Non mi sono mai visto come quel genere di persona.
I saw myself as if cancer was never in my body.
Dentro di me credevo fermamente, con la mia forte fede, di essere gia' guarita.
I never saw myself as a columnist.
Non mi sono mai visto come corsivista.
I instantly saw myself in a mug shot.
Per un attimo mi sono vista in una foto segnaletica.
I can't remember seeing the crime scene before I saw myself killing her.
Non ricordo... di aver visto la scena del crimine prima di vedere me stesso mentre la uccidevo.
And I saw myself in the corridor of a hospital.
Mi sono visto nella corsia di un ospedale.
I saw myself naming the moth.
Gia' mi vedevo dare un nome alla falena.
Because it changed how I saw myself.
Perche' cambio' l'opinione che avevo di me stesso.
I really never saw myself settling down.
Non mi sono mai immaginata sistemata.
I never saw myself as a threat to the man's wife.
Non mi sono mai vista come una minaccia per la moglie di quell'uomo.
I saw myself try to save her, but I wasn't fast enough.
Ho visto me stesso provare a salvarla, ma non sono stato veloce abbastanza.
And then, when I saw myself, I couldn't believe it.
E poi, quando mi sono visto, non ci potevo credere.
I saw myself having sex with miss Watson.
Mi sono visto mentre facevo sesso con la signorina Watson.
I looked into those eyes, and I saw myself staring back.
Ho guardato in quegli occhi... e ho visto me stessa riflessa.
I saw myself in your eyes, knew what it was like to have nothing, be nothing, and I wanted so much more for you.
Ho visto me stessa nei tuoi occhi, perche' so cosa significa non avere niente... non essere niente. Volevo avessi di piu'.
I never saw myself as a military wife.
Non mi sarei mai immaginata sposata a un militare.
It was like... like I saw myself.
Era come... se vedessi me stesso.
I just saw myself being executed by Joe Blake.
Ho appena visto la mia esecuzione per mano di Joe Blake.
It was as though I saw myself in you.
È stato come se mi fossi rivista in te.
I saw myself wearing the uniform, and it wouldn't have happened if you bust me.
Mi sono visto con l'uniforme e non sarebbe accaduto se mi arresta.
I saw myself as president in six months.
Nella mia visione, tra sei mesi saro' presidente.
I told you I saw myself on the beach at our wedding.
Ti ho detto che mi sono visto sulla spiaggia, al nostro matrimonio.
Look, I swear to you, I saw myself right here.
Gurda, te lo giuro, mi sono visto proprio qui.
I saw myself off the wagon with guns pointed at me.
Mi sono visto completamente sbronzo con delle pistole puntate addosso.
I saw myself with my daughter.
Mi sono visto insieme a mia figlia.
You should know I also saw myself telling another Agent you were dead.
Dovresti anche sapere che mi sono visto dire a un altro agente che eri morto.
I never saw myself as a robe guy, but I don't know.
Non mi sono mai visto come un tipo da accappatoio, ma non lo so.
I looked at him and I saw myself.
Ho guardato lui e ho visto me stesso.
I always saw myself staring through microscopes with my kid.
Mi sono sempre immaginato a guardare nel microscopio con mio figlio.
In my dream, I saw myself kill him.
Nel mio sogno. Ho visto me stessa che lo uccidevo.
I never really saw myself as a "sleep with your best friend's mother" kind of a guy.
Non mi ci sono mai visto come quel tipo di ragazzo che va a letto con la madre del proprio migliore amico.
But it's not the sort of pastoral outreach I saw myself doing.
Ma non e' il tipo di impegno pastorale che farei in futuro.
You are accustomed to use such expressions as "when I was born, " and "when I die"; and "I saw myself in the glass, " and "I rested myself, " "I cut myself, " and so on, when in reality it is your body that you speak of.
Sei abituato a usare espressioni come "quando sono nato" e "quando muoio"; e "mi sono visto nello specchio", "mi sono riposato", "mi sono tagliato" e così via, quando in realtà è il tuo corpo che parli.
I saw myself in the mirror and I looked pretty good.
Mi sono guardato allo specchio e non stavo niente male.
And the strange thing is, when I watch the film -- I have the eerie sensation of seeing it -- I saw myself literally disappear.
La cosa strana è che, mentre guardo il film -- provo questa misteriosa sensazione di vedermi letteralmente scomparire.
This one in particular sticks in my mind, because this is the first case of this disease that I saw myself.
Questa immagine è particolarmente vivida per me perché è il primo caso della malattia che ho visto coi miei occhi.
I saw myself in his picture.
Mi sono visto in questa foto.
2.0700500011444s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Io ti dico solo quello che ho visto con i miei occhi. 